המחלקה היא סאטירה פרובוקטיבית על צה״ל שזכתה לשבחים רבים ועוררה לא מעט ביקורת. העלילה עוסקת במחלקה קרבית הנשלחת לשמור בבסיס נידח... לא ברור על מי או על מה. לאחר שרוב חיילי המחלקה נשלחו לקורסים ותורנויות או סתם נפקדו או נהרגו, נותרו במחלקה חמישה חיילים בלבד - אשכנזי (האשכנזי), מזרחי (המזרחי), כהן (הדוס), סאשה ופאשה (הרוסים), כשעליהם ממונים מספר כמעט זהה של מפקדים - סמל נפוח, מ״מ חנון, מ״פ חובב סאדו, מח״ט אכול נוסטלגיה ועוד. ההווי הצבאי מוצג על כל גווניו האבסורדיים והמטורפים כאשר החיילים מתורגלים ומטורטרים, רבים ומתרברבים, ותוהים על מהות השירות, מהות השמירה ומהות החיים.
המחלקה זכתה במקום הראשון בפסטיבל צו קריאה 7 והוצגה על בימת צוותא בשנים 2014-2015.
דברי המבקרים:
״המחלקה מפיקה משגרת חייהם המטמטמת של החיילים זיק סטירי-מקברי... העלילה האבסורדית מתגלגלת תוך הגזמה שמחה ורועשת, ורגעי האתנחתא הם המונולוגים המרשימים של הדמויות.״ מיכאל הנדלזלץ, הארץ
״סאטירה משעשעת ומחודדת המזכירה לנו שבמדינת ישראל הצבא הוא לא רק המוסד השורשי ביותר, אלא גם הבסיס לרוב ההומור המוצלח ביותר שלנו.״
שי בר יעקב, ידיעות אחרונות
״המחלקה משלבת הומור שחור, חוצפה, וזניחה מכוונת ומוחלטת של הפוליטיקלי קורקט.״
לאה רודיטי, NRG
על המחבר
שי אזולאי, מחזאי, סופר ומתרגם, נולד בתל אביב וגדל ברמת גן, ניו יורק וגני תקווה. לאחר שירותו הצבאי למד ספרות אנגלית ותקשורת באוניברסיטת תל אביב, והמשיך ללימודי תואר שני בכתיבה יוצרת בסיטי קולג׳ של ניו יורק. בזמן שהותו בניו יורק כתב את הרומן ״סלאח האילם״ ותירגם מספר יצירות של חנוך לוין, בהן ״ייסורי איוב״ אשר הועלתה ב-2006 בתיאטרון בניו יורק. בנוסף לכך כתב סיפורים קצרים וטקסטים סאטיריים באנגלית אשר הופיעו במגוון מגזינים ואתרי אינטרנט, בכללם Tablet Magazine ו-McSweeney's.
״המחלקה״, מחזהו הראשון, זכה במקום הראשון בפסטיבל צו קריאה 7 של צוותא ב-2012, והחל לרוץ בהפקה מלאה ב-2014. מחזה קצר פרי עטו, ״זה לא אותו הצל״, הוצג במסגרת פסטיבל תיאטרון קצר 15 של צוותא.